不是简单的I/O      还有高速的H.264编码！

作为视频制作业的专业人士，您需要一个可靠的编辑平台可随时随地编辑制作，使用您喜爱的编辑程序，同时能向观众和客户使用的所有观 看设备提供高质量视频：网页、移动设备、Apple TV、蓝光盘甚至是磁带。屡获嘉奖的Matrox MXO2系列设备帮您解决一切烦恼。您将得到高可靠性的广播级质量视频和音频输入/输出及HDMI视频预监，配独特的Matrox HDMI Calibration应用程序及在采集和输出上的10-bit实时硬件上/下/交叉转换。这台设备可以在制作室内多台Mac Pro之间方便地插拔使用、安装在转换车里或是与MacBook Pro一起外出使用。配了MAX选件的设备还提供高速的H.264文件编码。

支持您最喜爱的编辑程序

Matrox MXO2系列设备提供大量高效工具，令您可以最大限度发挥Apple Final Cut Studio和Adobe Creative Suite 5.5 Production Premium的功效。Matrox MXO2 Mini是用于Avid编辑系统的高性能价格比的高清预监解决方案，是基于文件的工作流程的理想选择。Matrox MXO2设备还可以用于Windows笔记本和台式机，令您有更多的应用程序选择。

共有四款设备供您选择，定有一款满足您的要求。

Matrox MXO2 Mini – 超值高清 HDMI/模拟视音频I/O

Matrox MXO2 LE – 专业高清/标清视音频I/O

Matrox MXO2 – 全套专业高清/标清视音频I/O

Matrox MXO2 Rack – 最全面的高清标清视音频I/O

注：要使用Adobe CS5.5需要PC版Matrox MXO2 5.5版驱动程序，2011年6月发货。

 

 

• 

• 小巧的尺寸，可方便地用于演播室、舞台上、直播现场和转播车中

• 用于基于Intel的MacBook Pro和Mac Pro

• 多种接口： PCI Express、ExpressCard/34和Intel雷电技术

• 广播级质量高清/标清视音频输入/输出

• 支持业内流行的编解码格式、文件格式、摄像机和各种工作流程

• 支持多种应用程序，包括Final Cut Pro、Apple Color、Adobe After Effects和Premiere Pro等

• 支持流行的3D工作流程

• Matrox MXO2 Mini为Avid Media Composer 5提供高性能价格比的高清预监

• 10-bit HDMI输入、输出和预监，使用独特的Matrox HDMI Calibration应用程序

• 在采集和输出上10-bit实时硬件上/下/交叉转换

• Final Cut Pro Dynamic RT部分、HDV和DVCPRO HD硬件加速处理

• Matrox Vetura Capture独立程序可快速而方便地将素材采集为多种QuickTime编解码格式

• Matrox Vetura Playback独立程序可方便地播放H.264和.mov文件

• 还可配Matrox MAX技术，以完成超实时的高清H.264文件创建

• 三年保修

小巧的尺寸

全套接口

Matrox MXO2可通过PCI Express适配卡、ExpressCard/34适配器或是Intel雷电适配器连接到您的计算机上。在购买MXO2产品时，您可以选择适合您的系统的适配器。如需其它适配器需另购。

 

可机架安装

MXO2 Rack在标准的19英寸机架上占2RU空间。它有两块可调节的机架安装板，可以将有连接器的一面向前安装。机架安装板的设计让您可以调节设备在机架上的深度。

可机架安装

MXO2 Rack在标准的19英寸机架上占2RU空间。它有两块可调节的机架安装板，可以将有连接器的一面向前安装。机架安装板的设计让您可以调节设备在机架上的深度。

 

尺寸和重量

 

	尺寸	重量
Matrox MXO2 Mini	166mm x 110mm x 40mm	280g
Matrox MXO2 LE	235mm x 241mm x 51mm	1245g
Matrox MXO2	330mm x 241mm x 51mm	1600g
Matrox MXO2 Rack	533mm x 457mm x 210mm	7000g

Matrox MXO2 Mini连接

 

 

广播级质量高清/标清视音频输入/输出

视频I/O

Matrox MXO2系列产品提供全套专业视频输入和输出。

MXO2 LE、MXO2和MXO2 Rack提供RS-422机器控制，完成在Final Cut Pro中帧精确的采集和输出到磁带。

Matrox MXO2 LE、MXO2和MXO2 Rack提供标清模拟黑电平（双电平）或高清三电平同步锁定。它可以同步锁定任何类型的视频输入或是系统内同步信号。定时偏移控制可以用于调整视频输出与 外部同步源之间的时差，以补偿由于电缆造成的延时。MXO2 Rack支持环通。

Matrox MXO2 LE、MXO2和MXO2 Rack支持最多五个用户可选择的同时视频输出：在HDMI、SDI和模拟上的高清和/或标清。

Matrox MXO2 Mini令您可以同时以高清和标清格式观看和录制项目。您可以选择同时在HDMI输出和高清或标清模拟输出上同时播放高清或标清视频。

	MXO2 Mini	MXO2 LE	MXO2	MXO2 Rack
视频输入
高清/标清分量	有	有	有	有
SDI HD/SD	无	有	有	有
Y/C	有	有	有	有
复合	有	有	有	有
HDMI	有	有	有	有
视频输出
高清/标清分量	有	有	有	有
SDI HD/SD	无	有	有	有
Y/C	有	有	有	有
复合	有	有	有	有
HDMI	有	有	有	有

音频I/O

Matrox MXO2系列产品提供全套音频输入和输出，还可以将Final Cut Pro里的任何一个声道映射到任何一路音频输出，为您提供更大的灵活性。

MXO2系列所有产品支持Apple的Core Audio。 MXO2设备音频输入和输出可以作为声卡使用，甚至可以设置为Mac系统的默认声卡。比如，您可以通过MXO2设备听iTunes音乐库的音乐或是在SoundTrack Pro中采集音频。

	MXO2 Mini	MXO2 LE	MXO2	MXO2 Rack
音频输入
RCA音频（不平衡）	2通道	2通道	2通道	无
XLR 音频（平衡）	无	2通道	2通道	4通道
AES/EBU（不平衡）	无	无	2通道	4通道
SDI嵌入音频（16通道）	无	有	有	有
HDMI嵌入音频（8通道）	有	有	有	有
音频输出
RCA音频（不平衡）	2通道	2通道	6通道	无
XLR 音频（平衡）	无	2通道	4通道	8通道
AES/EBU（不平衡）	无	无	2通道	4通道
SDI嵌入音频（16通道）	无	有	有	有
HDMI嵌入音频（8通道）	有	有	有	有
直接环绕声监听	无	无	5.1	5.1和7.1

 

为业内流行的编解码格式、文件格式、摄像机和各种工作流程提供灵活的支持

MXO2系列产品可以使用业内几乎所有的编解码格式、文件格式摄像机和工作流程。

采集为多种编解码格式

Matrox MXO2可以将素材采集为您的编辑系统支持的高清和标清编解码格式。

一台安装了Final Cut Pro的四核MacPro上，您可以将高清素材采集为ProRes 422 HQ、DVCPRO HD、DV、DVCPRO和DVCPRO50。在一台MacBook Pro Core2 Duo 2.4 GHz或更快的MacBook上，您还可以将高清素材采集为ProRes 422 HQ （720p @ 24、25和30 fps）、ProRes 422（LT）和DVCPRO HD格式。如果系统的存储器的空间足够，您可以采集无压缩的8和10-bit高清素材。

Adobe Premiere Pro CS5用户可以使用Matrox Vetura Capture程序将素材采集成Matrox MPEG2 I-帧全光栅（1920 x 1080）编解码格式或是Adobe支持的其它流行编解码格式。

使用配了Matrox MXO2 Mini的Avid Media Composer用户可以使用Matrox Vetura Capture程序将素材直接采集成Avid DNxHD .mov文件或Avid支持的其它流行编解码格式。无需转码您的文件就可以在Avid Media Composer和AMA （Avid Media Access）中使用。

 

支持RED工作流程（不适用于Matrox MXO2 Mini）

RED用户可以在现场和后期制作室中使用Matrox MXO2 LE、MXO2或MXO2 Rack。

在现场，将Matrox MXO2连接到MacBook Pro（或Mac Pro），您就可以现场收录素材。您可以将RED摄像机的SDI输出连接到MXO2设备上，使用MacBook Pro和FW800存储器以720p格式收录素材，同时将原始R3D和代理文件直接存储在存储器上。回到制作室里，他们可以使用三款Matrox MXO2产品中的任意一款处理1K和2K RED时间线并通过MXO2系列产品的实时10-bit硬件缩放功能输出为标清、720或1080格式。

工作流程的增强功能包括：

• 设置多台监示器，用于在拍摄过程中预览
• 如果需要的话，拍摄完毕直接观看素材
• 由于有独特的Matrox HDMI Calibration应用程序，可以在低价格的HDMI监示器上精确观看颜色
• 可使用您现有的高清或是标清监示设备
• 以前所未有的速度输出日志、紧急项目或以多种磁带格式输出客户审阅版本
• 使用Matrox MAX H.264编码选件快速输出日志、紧急项目或以H.264格式输出客户审阅版本

流畅的基于文件的XDCAM HD和P2 HD工作流程

Matrox MXO和MXO2是市场销售的第一台无需转成像ProRes或DVCPRO这样的中间格式就可以以全帧率和全帧尺寸在Final Cut Pro中监示和输出XDCAM HD和P2 HD时间线的便携I/O设备。您将在制作每个项目时都节省时间，并享受在MacBook Pro或Mac Pro上更流畅的工作流程。

在编辑时，Matrox MXO2设备令您可以在广播级监示器或一台价格便宜的HDMI 显示器上以正确的帧率和帧尺寸观看XDCAM HD或P2 HD项目，没有丢帧。您只需要将素材放到时间线上，再按播放扭就可以了。编辑完成后，Matrox MXO2 设备令您在Final Cut Pro中直接以SDI和模拟格式播放XDCAM、XDCAM HD或P2 HD时间线。同样的功能适用于XDCAM、XDCAM HD422和P2。

拍摄 ——>

记录/传输 ——>

编辑 ——>

输出

使用其它I/O设备冗长的XDCAM HD和P2 HD工作流程

如果您使用其它I/O设备，在监示器上的播放将很不流畅，因它们无法实时播放XDCAM HD或P2 HD素材。而且您仍需要在输出到磁带之前生成，不但浪费时间而且影响质量。

拍摄 ——>		记录/传输 ——>		编辑 ——>		转码 ——>		输出
				（不流畅的预览 方式）		（为ProRes或DVCPRO HD）

您的另外一个选择是将XDCAM HD或P2 HD素材转码成一个这些I/O设备能够实时处理的中间格式，但这增加了额外的操作步骤，需要耗更多时间，这些时间如果能用在编辑上将效率更高。如果使用Matrox MXO2设备，其它设备用来转码的时候，您早就完成编辑了。

拍摄 ——>		转码 ——>		Edit ——>		Output
		（为ProRes或DVCPRO HD 1小时的素材需要小时采集）

毫无疑问，Final Cut Pro的XDCAM HD、XDCAM HD422、XDCAM EX、P2和P2 HD的便携编辑工作流程的最佳选择是Matrox I/O设备。

支持HD-SDI隐藏字幕）
（不适用于Matrox MXO2 Mini）

所有四款MXO2产品均支持NTSC隐藏字幕。Matrox MXO2 LE、MXO2和MXO2 Rack 有Matrox 4VANC工具，也支持HD-SDI隐藏字幕。

使用Matrox MXO2 LE、MXO2或MXO2 Rack，您不再需要花时间和费用重新创建高清字幕数据，这些数据通常在Final Cut Pro中编辑项目时会被丢失。这些 Matrox MXO2设备提供独特的采集、播放和在编辑时保留隐藏字幕数据的工作流程。即使是修剪素材或是对素材进行彩色校正，也不会对这些数据有任何影响。不仅如 此，Matrox与隐藏字幕软件的领先制造商CPC合作，开发出创新的解决方案，令MacCaption软件可以编码、解码、编辑和创建高清和标清隐藏字 幕，用于有Matrox MXO2 SDI功能的设备上。它们还提供高性能价格比的功能，可以在SDI和分量标清监示器上观看带隐藏字幕的高清时间线，同时能够在标清有效视频的21行插入隐 藏字幕信息。您可以同时输出含隐藏字幕的高清和标清版本。

支持有效格式描述（AFD）
（不适用于Matrox MXO2 Mini）

AFD是一套SDI信号中的标准编解码格式，广播公司使用它来确保4:3和16:9电视机收到无论哪种格式的信号都能够优 化显示画面。Matrox MXO2 LE、MXO2和MXO2 Rack利用Matrox 4VANC工具支持SDI视频信号中的有效格式描述（AFD）。

Matrox 4VANC工具将在通过MXO2设备采集、编辑和输出SDI信号时采集、维护和恢复AFD信息。

支持多种应用软件

Matrox MXO2系列产品配上多种编辑、内容创作、 H.264编码/刻录应用软件、现场制作和广播应用软件大大提高工作效率。

编辑软件

Final Cut Pro

Matrox MXO2令您能最大限度地利用Final Cut Pro。您将从以下功能受益：

• 小巧的尺寸，可方便地用于演播室、舞台上、直播现场和转播车中用于 MacBook Pros和Mac Pros,广播级质量高清/标清视音频输入/输出 ,支持业内流行的编解码格式、文件格式、摄像机和各种工作流程 ,使用独特的Matrox HDMI Calibration应用程序进行低成本HDMI预监,在采集和输出上10-bit实时硬件上/下/交叉转换,Final Cut Pro Dynamic RT部分、HDV和DVCPRO硬件加速处理,可配Matrox MAX技术选件，闪速创建H.264文件

Avid Media Composer

Matrox MXO2 Mini为Avid Media Composer提供高性能价格比的高清预监解决方案，但这不是Matrox产品为Avid用户带来的唯一好处。配MAX H.264加速器的Matrox MXO2 Mini令Mac用户可以使用Media Composer和Mac Pro或MacBook Pro直接为网络视频、iPad、iPhone和其它移动设备创建H.264文件。速度达到纯软件编码的五倍，无需以降低质量为代价提高速度。 Matrox MAX甚至可以以快于Sorenson Squeeze三倍的速度直接从Media Composer输出文件。

输出为H.264格式文件

您不但将得到最高的速度和质量，您还可以调整Matrox MAX的功能，满足您的需要。大量可以精确调整的控制令您可以优化编码速度和视频质量。 网络视频内容发行商将会很喜欢Matrox MAX技术的这个功能，可以以低比特率提供高质量视频。

Matrox MAX技术令您可以自定义以下参数：

• 分辨率：帧尺寸为双像素数从64x64到1920x1088
• 比特率：100 Kb/s-50 Mb/s
• 基线或主类编码，CABAC或CAVLC熵编码
• GOP结构控制
• 2.0、3.0、3.1、4.0、4.1和4.2级别支持
• 恒定比特率，以确保比特率稳定。质量视每帧画面的复杂程度而定
• 恒定质量，以可能的最低比特率提供需要的画面质量。Matrox MAX分析每一帧并提供需要的画面质量，无论比特率是多少
• 静噪，去除视频的高频部分以节省数据量
• 硬件去交织失真
• 如果您的Matrox MXO2 Mini没有配MAX选件，您仍可以通过在MacPro上添加一块 Matrox CompressHD PCIe板卡而受益于Matrox MAX技术

使用Matrox MXO2 Mini进行超值高清监示

• 将您的HDMI屏幕变成一台专业级的视频监示器，配独特的Matrox HDMI Calibration应用程序
• 是基于文件的工作流程的理想选择
• 小巧轻便，可方便地用于演播室、舞台上、直播现场和转播车中
• 支持多种平台：Mac和PC、笔记本电脑、台式机和工作站
• HDMI、模拟分量、S-Video和复合输出

  

• 立体声RCA和最多8个声道的HDMI音频输出
• Matrox Vetura Capture程序可以快速而方便地采集为Avid DNxHD或其它流行的Avid支持的编解码器

Adobe Premiere Pro

Matrox MXO2令您能最大限度地利用Mac上的Adobe Premiere Pro。您将从以下功能受益：

• 小巧的尺寸，可方便地用于演播室、舞台上、直播现场和转播车中用于 MacBook Pro和Mac Pro
• 广播级质量高清/标清视音频输入/输出
• 利用独特的Matrox HDMI Calibration应用程序进行低成本的HDMI预监
• 在采集和输出上10-bit实时硬件上/下/交叉转换

Media 100

Matrox MXO2是Media 100 Suite的最佳伴侣，满足您所有的输入、输出和监示需要。您将享受到：

• 小巧的尺寸，可方便地用于演播室、舞台上、直播现场和转播车中用于 MacBook Pro和Mac Pro
• 广播级质量高清/标清视音频输入/输出
• 支持业内流行的编解码格式、文件格式、摄像机和各种工作流程
• 利用独特的Matrox HDMI Calibration应用程序进行低成本的HDMI预监
• 在采集和输出上10-bit实时硬件上/下/交叉转换
• 可配Matrox MAX技术选件，闪速创建H.264文件

 

 

 

 

 

高清和标清视频监示

Matrox MXO2产品将您的HDMI监示器变成一个真彩色视频显示器，您可以充分相信它显示的效果就是最终输出的效果，即使是颜色渐变也一样。它的功能令它成为 Final Cut Pro、Apple Color、Adobe After Effects和其它基于 QuickTime的程序的理想监示解决方案。您不需要购买昂贵的高清监视设备。不仅如此，MXO2的实时下变换功能令您可以在一台标清监示器上观看高清 项目。

Matrox MXO2 Mini为Avid编辑系统提供高性能价格比的高清预监解决方案。

Matrox HDMI Calibration：10-bit 4:2:2彩色精度的HDMI预监

Matrox MXO2系列产品配备了独特的Matrox HDMI Calibration应用程序，让您的HDMI监示器达到广播级高清/标清监示器性能。广播级监示器经过调整，达到ITU-R Recommendation BT.709标准（又称Rec 709），这是广播业的色彩标准。HDMI显示器一般达不到这个标准，而且有可能会引入其它观众并不了解的信号处理错误。 Matrox HDMI Calibration应用程序引导您通过一套图案有效地识别并调整HDMI监示器有可能出现的不正确的五种参数。目的是令您的监示器尽量满足Rec 709标准。

真正的1:1像素映射

要能够精确显示您的视频画面，最好是以其原始分辨率显示。但某些HDMI监示器默认处理就是对输入信号缩放。Matrox HDMI Calibration应用程序令您可以方便地识别这种情况。您使用Matrox HDMI Calibration应用程序可以进行的五种审查里，有两种是需要1:1像素映射（伽玛响应和色调及色度）的。

白和黑电平

白电平是监示器能够显示的最白的像素的强度。黑电平是显示器能够显示的最黑的像素。Matrox HDMI Calibration应用程序令您可以使用监示器的控制和MXO2设备的硬件控制显示灰阶图像，可以显示最黑的和最白的色块，同时能够清晰地看到不同的 灰度级。这些调整令MXO2可以显示最大的颜色范围。

白场

白场是一台显示器显示白色参考信号的颜色。Rec 709指定6500K色温为标准信号，相当于在阴天时，中午在户外看到的一张白纸的颜色。使用交互的处理，Matrox HDMI Calibration应用程序令您可以将监示器的白场固定在 6500K上。

伽玛响应

广播视频监示器的输入和输出响应是一个非线性的功能，叫做伽玛响应。Rec 709标准定义了广播级质量监示器的伽玛响应。Matrox HDMI Calibration应用程序显示您的HDMI监示器的伽玛响应与Rec 709的标准参数有什么区别，创建一系列伽玛校正曲线（补偿）。这些曲线会加在HDMI信号上，监示器上显示的颜色会符合Rec 709标准。您的HDMI监示器必须支持1:1的像素映射才能使用这Matrox HDMI Calibration 应用程序的这个功能。

色调和色度

Matrox HDMI Calibration应用程序包括各种图案，令您可以确保基色和间色都能精确显示。不需要像纯蓝按钮或是蓝色滤镜这样的外部参考设备，只要您的HDMI监示器支持1:1像素映射。

 

在采集和输出时实时硬件上/下/交叉转换

Matrox MXO2可以输出为您的客户要求的任何格式。10-bit硬件上下变换提供高质量的母版。

高清到标清下变换

Matrox MXO2提供实时高清到标清下变换，还支持正确的高清到标清的彩色空间转换和正确的转换为变形宽银幕格式、信箱格式和中央画面格式。您可以实时监示或是录制高清项目的标清版本。

标清到高清上变换

Matrox MXO2提供实时标清到高清上变换，确保正确的标清到高清的彩色空间转换。MXO2可以将4:3的素材转换为邮筒格式，并16:9的标清素材转换成全屏显示。

交叉转换

：Matrox MXO2提供720和1080之间的交叉转换。支持实时帧率转换，支持的转换格式包括2:3:2:3、2:3:3:2和2:2:2:4。如果您的录制格式 的帧率或分辨率与输出格式不同，这个功能非常有用。它还简化了监示操作，比如，您需要制作23.98 fps的素材，但您的监示器不支持此帧率，您可以使用MXO2的实时帧率转换功能以29.97 fps观看项目。由Final Cut Pro和CPU完成从23.98 fps到25 fps的转换。

Final Cut Pro Dynamic RT部分、HDV和DVCPRO HD硬件加速

如果您在编辑Dynamic RT部分或是HDV和DVCPRO HD格式，Matrox MXO2 10-bit硬件缩放功能将承担部分的CPU负荷，将系统资源节省下来用于完成Final Cut Pro其它操作，为您提供更好的实时性能。

在Dynamic RT编辑模式下，Final Cut Pro自动缩小帧尺寸，您可以以更好的帧率预览项目不实时的部分。有了MXO2硬件上变换器，这些部分可以加速变换为原来的帧尺寸。

Matrox MXO2在播放时将HDV和DVCPRO HD加速为全分辨率尺寸。

配件清单

Matrox MXO2系列产品配备了最流行的配件。包括额外的Matrox MXO2主机适配器在内的选件需要另购。

Matrox MXO2 Mini

Matrox MXO2 Mini输入/输出设备

Matrox MXO2 PCIe电缆（1m）

Matrox MXO2 Mini外部电源

2个S-Video适配器

以下配件之一：

Matrox MXO2 PCIe x 1主机适配器（用于Mac Pro）

Matrox MXO2 PCIe host ExpressCard/34适配器（用于MacBook Pro）

Matrox MXO2 LE

Matrox MXO2 LE输入/输出设备

Matrox MXO2 PCIe电缆（1m）

Matrox MXO2 LE外部电源和IEC-C13电源线

以下配件之一：

Matrox MXO2 PCIe主机适配器（用于Mac Pro）

Matrox MXO2 PCIe ExpressCard/34适配器（用于 MacBook Pro）

（机器控制需要另配一条RS-422电缆）

Matrox MXO2

Matrox MXO2输入/输出设备

Matrox MXO2 PCIe电缆（1m）

Matrox MXO2外部电源和IEC-C13电源线

Matrox MXO2 PCIe主机适配器（用于Mac Pro）

Matrox MXO2 PCIe host ExpressCard/34适配器（用于Mac Pro）

（Matrox MXO2电池电源线需另购。

机器控制需要另配一条RS-422电缆）

Matrox MXO2 Rack

Matrox MXO2 Rack输入/输出设备配两块机架安装板

Matrox MXO2 PCIe电缆（3m）

IEC-C13电源线

BNC 75-Ω接头（用于REF OUT连接器）

Matrox MXO2 PCIe主机适配器（用于Mac Pro）

（机器控制需要另配一条RS-422电缆）

配备Intel雷电技术的版本即将推出！

不是简单的I/O      还有高速的H.264编码！

作为视频制作业的专业人士，您需要一个可靠的编辑平台可随时随地编辑制作，使用您喜爱的编辑程序，同时能向观众和客户使用的所有观 看设备提供高质量视频：网页、移动设备、Apple TV、蓝光盘甚至是磁带。屡获嘉奖的Matrox MXO2系列设备帮您解决一切烦恼。您将得到高可靠性的广播级质量视频和音频输入/输出及HDMI视频预监，配独特的Matrox HDMI Calibration应用程序及在采集和输出上的10-bit实时硬件上/下/交叉转换。这台设备可以在制作室内多台台式机之间方便地插拔使用、安装在 转换车里或是与笔记本一起外出使用。配了MAX选件的设备还提供高速的H.264文件编码。

支持您最喜爱的编辑程序

Matrox MXO2系列设备是唯一用于Adobe Creative Suite 5.5 Production Premium的全套平台，提供大量高效工具。Matrox MXO2 Mini是用于Avid编辑系统的高性能价格比的高清预监解决方案，是基于文件的工作流程的理想选择。Matrox MXO2设备还可以用于Mac Pro和MacBook Pro，令您有更多的应用程序选择。

共有四款设备供您选择，定有一款满足您的要求。

 

Matrox MXO2 Mini – 超值高清 HDMI/模拟视音频I/O

Matrox MXO2 LE – 专业高清/标清视音频I/O

Matrox MXO2 – 全套专业高清/标清视音频I/O

Matrox MXO2 Rack – 最全面的高清标清视音频I/O

 

• 小巧的尺寸，可方便地用于演播室、舞台上、直播现场和转播车中

• 用于安装了Windows 7和Windows Vista（64-bit）的笔记本电脑和台式机

• 多种接口： PCI Express和ExpressCard/34

• 广播级质量高清/标清视音频输入/输出

• 支持业内流行的编解码格式、文件格式、摄像机和各种工作流程

• 采集为高清和标清编解码格式：8-和10-bit无压缩格式和高效的Matrox MPEG-2 I-帧

• 支持多种应用软件，包括Adobe Premiere Pro、Encore、Photoshop、After Effects和DirectShow采集程序

• Matrox RT技术加强了Adobe Mercury Playback引擎，提供全分辨率、全帧率、多层实时视频编辑和先进的实时Matrox Flex CPU特技

• 为配Matrox MXO2 Mini的Avid Media Composer和Avid NewsCutter用户提供高性能价格比的高清预监

• 10-bit HDMI输入、输出和预监，使用独特的Matrox HDMI Calibration应用程序

• 在采集和输出上10-bit实时硬件上/下/交叉转换

• Matrox A/V Tools应用软件可快速采集/播放音频、视频和图片

• 三年保修

配Matrox MAX版本的增强功能

• 在Adobe Media Encoder、Adobe Premiere Pro和Adobe Encore中完成超实时的高清H.264文件创建

• Matrox MAX H.264 Capture程序可直接将素材采集为用于网络视频、移动设备、Apple TV和蓝光盘的H.264文件

小巧的尺寸

全套接口

Matrox MXO2可通过PCI Express适配卡或ExpressCard/34适配器连接到您的计算机上。在购买MXO2产品时，您可以选择适合您的系统的适配器。如需其它适配器需另购。

便携

MXO2 Mini，MXO2 LE和MXO2是重量轻而便携的设备，可轻易地装进笔记本电脑的包里。

使用标准摄像机电池

MXO2和MXO2 LE可使用标准的摄像机电池或是它们配的AC电源适配器。MXO2 LE通过一条标准的4-针XLR连接器连接到电池上。MXO2可通过电源线选件连接到 电池上。

可机架安装

MXO2 Rack在标准的19英寸机架上占2RU空间。它有两块可调节的机架安装板，可以将有连接器的一面向前安装。机架安装板的设计让您可以调节设备在机架上的深度。

尺寸和重量

 

	尺寸	重量
Matrox MXO2 Mini	166mm x 110mm x 40mm	280g
Matrox MXO2 LE	235mm x 241mm x 51mm	1245g
Matrox MXO2	330mm x 241mm x 51mm	1600g
Matrox MXO2 Rack	533mm x 457mm x 210mm	7000g

广播级质量高清/标清视音频输入/输出

视频I/O

Matrox MXO2系列产品提供全套专业视频输入和输出。

MXO2 LE，MXO2和MXO2 Rack提供RS-422机器控制，可以在Adobe Premiere Pro CS5中完成帧精确的采集和输出到磁带。 

Matrox MXO2 LE，MXO2和MXO2 Rack提供标清模拟黑电平（双电平）或高清三电平同步锁定。它可以同步锁定任何类型的视频输入或是系统内同步信号。 定时偏移控制可以用于调整视频输出 与外部同步源之间的时差，以补偿由于电缆造成的延时。MXO2 Rack支持环通。

Matrox MXO2 LE，MXO2和MXO2 Rack支持最多五个用户可选择的同时视频输出：在HDMI，SDI和模拟上的高清和/或标清。

	MXO2 Mini	MXO2 LE	MXO2	MXO2 Rack
视频输入
高清/标清分量  （YUV或RGB）	有	有	有	有
SDI HD/SD	无	有	有	有
Y/C	有	有	有	有
复合	有	有	有	有
HDMI（YUV或RGB）	有	有	有	有
视频输出
高清/标清分量 （YUV或RGB）	有	有	有	有
SDI HD/SD	无	有	有	有
Y/C	有	有	有	有
复合	有	有	有	有
HDMI（YUV或RGB）	有	有	有	有

音频I/O

Matrox MXO2系列产品提供全套音频输入和输出，还可以将Adobe Premiere Pro里的任何一个声道映射到任何一路音频输出，为您提供更大的灵活性。 

	MXO2 Mini	MXO2 LE	MXO2	MXO2 Rack
音频输入
RCA音频（不平衡）	2通道	2通道	2通道	无
XLR 音频（平衡）	无	2通道	2通道	4通道
AES/EBU（不平衡）	无	无	2通道	4通道
SDI嵌入音频 （8通道）	无	有	有	有
HDMI嵌入音频 （8通道）	有	有	有	有
音频输出
RCA音频（不平衡）	2通道	2通道	6通道	无
XLR 音频（平衡）	无	2通道	4通道	8通道
AES/EBU（不平衡）	无	无	2通道	4通道
SDI嵌入音频 （8通道）	无	有	有	有
HDMI嵌入音频 （8通道）	有	有	有	有
直接环绕声监	无	无	5.1	5.1和7.1

Matrox MXO2 Mini连接

为业内流行的编解码格式，文件格式，摄像机和各种工作流程提供灵活的支持

MXO2系列产品可以使用业内几乎所有的编解码格式，文件格式摄像机和工作流程。

使用多种编解码格式

Matrox MXO2系列产品令您可以使用所有Adobe Premiere Pro支持的编解码格式，包括AVCHD，HDV，DVCPRO HD，DVCPRO50，DVCPRO和DV。您可以使用Adobe Premiere Pro的采集界面将视频采集为高清和标清的无压缩的8和10-bit格式和Matrox MPEG-2 I-帧编解码格式。 

使用您最喜欢的基于文件的格式

Matrox MXO2系统产品令您在Adobe Premiere Pro中使用基于文件的格式（如XDCAM，XDCAM HD，XDCAM EX，P2和P2 HD）时全屏监示素材。

支持RED工作流程（不适用于Matrox MXO2 Mini）

RED用户可以使用Matrox MXO2 LE，MXO2或MXO2 Rack现场采集，监示和播放。回到制作室里，他们可以使用Matrox MXO2系列产品处理R3D文件并输出为标清，720或1080格式。 

与Matrox RT.X2和Axio互操作性

一旦支持CS5，使用Adobe Premiere CS5创建的Matrox序列将被Matrox MXO2，RT.X2和Axio平台支持。

支持多种应用软件

Matrox MXO2系列令PC上的编辑，内容创作，H.264编码/刻录应用软件工作效率大大提高。

编辑软件

您可以使用Adobe Premiere Pro享受Matrox MXO2的全套功能。Matrox MXO2 Mini为Avid编辑系统提供高性能价格比的高清预监解决方案。 

内容创作软件

Matrox MXO2系列产品为多种应用软件提供WYSIWYG支持，包括：Adobe Encore CS5，Photoshop CS5和After Effects CS5。

使用Matrox MAX技术的H.264编码/刻录软件

Matrox MXO2系列产品配备Matrox MAX技术的版本可使用Adobe Media Encoder快速而方便地创建用于蓝光盘，网络视频和移动设备的H.264文件。您可以直接从Adobe Media Encoder创建蓝光盘H.264 4.0级文件，之后可以在Adobe Encore上制作光盘，无需再在蓝光盘或是DVD媒体上编码。这些蓝光盘H.264 4.0级文件还可以用于大量复制蓝光盘。

高清和标清视频监示

Matrox MXO2系列产品为像Adobe Premiere Pro，Encore，Photoshop和After Effects这样的流行软件的所有数字和模拟输出提供高质量预览, 您不再需要依赖台式机上小小的预览窗口观看视频。不仅如此，MXO2的实时下变换功能令您可以在一台标清监示器上观看高清项目。 

Matrox MXO2 Mini为Avid编辑系统提供一款高性价比的高清预监解决方案。

Matrox HDMI Calibration：10-bit 4:2:2彩色精度的HDMI预监

Matrox MXO2系列产品配备了独特的Matrox HDMI Calibration应用程序，让您的HDMI监示器达到广播级高清/标清监示器性能。广播级监示器经过调整，达到ITU-R Recommendation BT.709标准（又称Rec 709），这是广播业的色彩标准。HDMI显示器一般达不到这个标准，而且有可能会引入其它观众并不了解的信号处理错误。 Matrox HDMI Calibration应用程序引导您通过一套图案有效地识别并调整HDMI监示器有可能出现的不正确的五种参数。目的是令您的监示器尽量满足Rec 709标准。

真正的1:1像素映射

要能够精确显示您的视频画面，最好是以其原始分辨率显示。但某些HDMI监示器默认处理就是对输入信号缩放。Matrox HDMI Calibration应用程序令您可以方便地识别这种情况。您使用Matrox HDMI Calibration应用程序可以进行的五种审查里，有两种是需要1:1像素映射（伽玛响应和色调及色度）的。白和黑电平
白电平是监示器能够显示的最白的像素的强度。黑电平是显示器能够显示的最黑的像素。Matrox HDMI Calibration应用程序令您可以使用监示器的控制和MXO2设备的硬件控制显示灰阶图像，可以显示最黑的和最白的色块，同时能够清晰地看到不同的 灰度级。这些调整令MXO2可以显示最大的颜色范围。白场
白场是一台显示器显示白色参考信号的颜色。Rec 709指定6500K色温为标准信号，相当于在阴天时，中午在户外看到的一张白纸的颜色。使用交互的处理，Matrox HDMI Calibration应用程序令您可以将监示器的白场固定在 6500K上。

伽玛响应

广播视频监示器的输入和输出响应是一个非线性的功能，叫做伽玛响应。Rec 709标准定义了广播级质量监示器的伽玛响应。Matrox HDMI Calibration应用程序显示您的HDMI监示器的伽玛响应与Rec 709的标准参数有什么区别，创建一系列伽玛校正曲线（补偿）。这些曲线会加在HDMI信号上，监示器上显示的颜色会符合Rec 709标准。您的HDMI监示器必须支持1:1的像素映射才能使用这Matrox HDMI Calibration 应用程序的这个功能。

色调和色度

Matrox HDMI Calibration应用程序包括各种图案，令您可以确保基色和间色都能精确显示。不需要像纯蓝按钮或是蓝色滤镜这样的外部参考设备，只要您的HDMI监示器支持1:1像素映射。

 

在采集和输出时实时硬件上/下/交叉转换

Matrox MXO2可以输出为您的客户要求的任何格式。10-bit硬件上下变换提供高质量的母版。 

高清到标清下变换

Matrox MXO2系列产品提供实时高清到标清下变换，还支持正确的高清到标清的彩色空间转换和正确的转换为变形宽银幕格式和信箱格式。您可以实时监示或是录制高清项目的标清版本。 

标清到高清上变换

Matrox MXO2提供实时标清到高清上变换，确保正确的标清到高清的彩色空间转换。MXO2可以将4:3的素材转换为邮筒格式，并16:9的标清素材转换成全屏显示。

交叉转换

Matrox MXO2提供720和1080之间的交叉转换。支持实时帧率转换，支持的转换格式包括2:3:2:3，2:3:3:2和2:2:2:4。如果您的录制格式 的帧率或分辨率与输出格式不同，这个功能非常有用。它还简化了监示操作，比如，您需要制作23.98 fps的素材，但您的监示器不支持此帧率，您可以使用MXO2的实时帧率转换功能以29.97 fps观看项目。由Adobe Premiere Pro和CPU完成从23.98 fps到25 fps的转换。

Matrox A/V Tools应用软件快速采集，播放音视频文件和图片

Matrox A/V Tools是一个独立使用的程序，可以快速采集和播放音/视频文件。它对于像Encore、Media Encoder、After Effects这样的Adobe程序和其它Video for Windows兼容程序非常有用。因为视频素材源不需要经过Adobe Premiere Pro采集就可以数字化。

Matrox A/V Tools令您可以将摄像机或是录像机里的高清和标清模拟、SDI或HDMI视频素材采集成计算机上的AVI文件。如果您需要采集成高质量文件，可以选择 采集为无压缩8-或10-bit格式，或是以最高300Mb/s采集成高效率的Matrox MPEG-2 I-帧格式。如果您需要采集成XDCAM或AVCHD格式，使用MPEG-2 I-帧格式作为用于编辑的中间格式会大大提高您的工作效率。

Matrox A/V Tools提供屏上快速浏览控制，可以快速而方便地浏览磁盘上的素材。您只需要通过简单的拖放操作就可以创建播放单并改变播放顺序。您还可以抓取单帧图片，将它们存储为TGA文件，制作照片剪接。

 

配件清单

 

Matrox MXO2系列产品配备了最流行的配件。包括额外的Matrox MXO2主机适配器在内的选件需要另购。 

Matrox MXO2 Mini

Matrox MXO2 Mini输入/输出设备

Matrox MXO2 PCIe 电缆（1m）

Matrox MXO2 Mini 外部电源

2个S-Video适配器

以下配件之一： 

Matrox MXO2 PCIe x 1 主机适配器（用于台式机和工作站）

Matrox MXO2 PCIe host ExpressCard/34适配器（用于笔记本电脑）

Matrox MXO2 LE

Matrox MXO2 LE输入/输出设备

Matrox MXO2 PCIe 电缆（1m）

Matrox MXO2 LE 外部电源和IEC-C13电源线

以下配件之一： 

Matrox MXO2 PCIe 主机适配器（用于台式机和工作站）

Matrox MXO2 PCIe ExpressCard/34适配器（用于笔记本电脑）

（机器控制需要另配一条RS-422电缆）

Matrox MXO2

Matrox MXO2输入/输出设备

Matrox MXO2 PCIe 电缆（1m）

Matrox MXO2 外部电源和IEC-C13电源线

Matrox MXO2 PCIe 主机适配器（用于台式机和工作站）

Matrox MXO2 PCIe host ExpressCard/34适配器（用于笔记本电脑）

(The Matrox MXO2 电池电源线需另购。

机器控制需要另配一条RS-422电缆）

Matrox MXO2 Rack

Matrox MXO2 Rack输入/输出设备配两块机架安装板

Matrox MXO2 PCIe电缆（3m）

IEC-C13电源线

BNC 75-Ω接头（用于REF OUT连接器）

Matrox MXO2 PCIe主机适配器（用于台式机和工作站）
（机器控制需要另配一条RS-422电缆）